Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(for rosary)

  • 1 bead

    bead [bi:d]
    1 noun
    (a) (of glass, wood) perle f; Religion (for rosary) grain m;
    bead necklace collier m de perles (artificielles);
    where are my beads? où est mon collier?;
    Religion to tell one's beads égrener ou dire son chapelet
    (b) (drop → of sweat) goutte f; (→ of water, dew) perle f; (bubble) bulle f;
    beads of sweat stood out on her forehead la sueur perlait sur son front
    (c) Technology (on gun) guidon m;
    British to draw a bead on sb viser qn
    (a) (decorate) décorer de perles
    (b) Architecture & Carpentry (in carpentry) appliquer une baguette sur
    (form drops) perler
    ►► bead curtain rideau m de perles

    Un panorama unique de l'anglais et du français > bead

  • 2 prayer

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] begin prayer (in a mosque)
    [Swahili Word] -kimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Isl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial prayer
    [Swahili Word] talakim
    [Swahili Plural] talakim
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] call to prayer
    [Swahili Word] -adhini
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The muezzin calls to prayer
    [Swahili Example] Mwadhini anaadhini
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] call to prayer
    [Swahili Word] -adhana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The muezzin calls to prayer
    [Swahili Example] Mwadhini anaadhana
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congregational prayer service
    [English Plural] congregational prayer services
    [Swahili Word] swala
    [Swahili Plural] maswala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sali
    [Terminology] Christian / religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direction of prayer (toward Mecca)
    [Swahili Word] kibla
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -kabili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evening prayer (6:30 - 8:30)
    [Swahili Word] esha
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evening prayer (6:30 - 8:30)
    [Swahili Word] Isha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Islamic)
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gather for prayer
    [Swahili Word] -tabaruki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gather for prayer
    [Swahili Word] -tabaruku
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Islamic prayer (in distress or illness etc.)
    [Swahili Word] burda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Islamic prayer (in distress or illness etc.)
    [Swahili Word] buruda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Islamic prayer (in distress or illness etc.)
    [Swahili Word] burudai
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] long prayer said at post-sunset hour in Ramadhan
    [Swahili Word] tarawehi
    [Swahili Plural] tarawehi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power of efficacious prayer
    [Swahili Word] buruhahi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer
    [Swahili Word] dua
    [Swahili Plural] dua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] pray
    [Swahili Example] omba dua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer
    [Swahili Word] sala
    [Swahili Plural] sala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Lord's prayer
    [Swahili Example] sala ya Bwana.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer
    [English Plural] prayers
    [Swahili Word] swala
    [Swahili Plural] swala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer (at 4 AM)
    [Swahili Word] alfajiri
    [Swahili Plural] alfajiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] (Islamic)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer (between 3 and 5 o'clock)
    [English Plural] prayers
    [Swahili Word] alasiri
    [Swahili Plural] alasiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer for rain (Muslim)
    [Swahili Word] istiska
    [Swahili Plural] istiska
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer of the period between sunrise and noon.
    [Swahili Word] dhuha
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer rosary
    [English Plural] prayer rosaries
    [Swahili Word] sala tasbihi
    [Swahili Plural] sala tasbihi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time of prayer
    [Swahili Word] dohori
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time of second prayers
    [Swahili Word] sala ya adhuhuri
    [Swahili Plural] adhuhuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time of second prayers
    [Swahili Word] adhuuri
    [Swahili Plural] adhuuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prayer

  • 3 Fátima

       Village in central Portugal, site of a Catholic shrine and pilgrimage center, and place associated with the cult of Our Lady of Fátima. Near this small village in the so-called "Cove of the Lions," the Virgin Mary reportedly appeared before three peasant children, on the 13th of each month, from May to October 1917. The children were told that they were being addressed by Our Lady of the Rosary, and that a chapel should be built there in her honor. Fátima soon became, in effect, the Portuguese Lourdes, one of the great Catholic shrines and pilgrimage centers. In 1932, the Catholic Church authorized devotion to Our Lady of Fátima, and a large shrine and basilica were constructed near the site of the incidents. In 1967, Pope Paul VI visited Fátima. Fátima has become a center of devotion for millions of persons in recent decades, as well as the topic of a continuing controversy between believers and skeptics and critics. Debates about the significance of what happened at Fátima in 1917 and the aftermath will continue, but it is a fact that the development of Fátima as a Catholic shrine and pilgrimage center occurred amidst a Catholic revival in Portugal during the first third of the 20th century.

    Historical dictionary of Portugal > Fátima

См. также в других словарях:

  • Rosary Convent High School — is a Roman Catholic missionary girls school in Hyderabad, India. Established in 1904 by the Franciscan Missionaries of Mary, it continues to be run by these Missionary Sisters who reside in their convent at the school s grounds. The school was… …   Wikipedia

  • Rosary based prayers — are Roman Catholic prayers said on a set of rosary beads. These prayers recite specific word sequences on different parts of the rosary beads. They may be directed at Jesus Christ, the Blessed Virgin Mary or The Father. [Ann Ball, 2003… …   Wikipedia

  • Rosary Pope — is a title given to Pope Leo XIII (1878 1903) because he issued a record eleven encyclicals on the rosary, instituted the Catholic custom of daily rosary prayer during he month of October, created in 1883 the Feast of Queen of the Holy Rosary .… …   Wikipedia

  • Rosary — Ro sa*ry, n.; pl. {Rosaries}. [LL. rosarium a string of beads, L. rosarium a place planted with roses, rosa a rose: cf. F. rosaire. See {Rose}.] 1. A bed of roses, or place where roses grow. Thick rosaries of scented thorn. Tennyson. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rosary shell — Rosary Ro sa*ry, n.; pl. {Rosaries}. [LL. rosarium a string of beads, L. rosarium a place planted with roses, rosa a rose: cf. F. rosaire. See {Rose}.] 1. A bed of roses, or place where roses grow. Thick rosaries of scented thorn. Tennyson. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rosary Church — (zh cp|c=玫瑰堂|p=Méiguì Táng) is located in 125 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong, China. It is the oldest Catholic church in KowloonSally Rodwell. 1991. A Visitor s Guide to Historic Hong Kong . ISBN 962 217 212 1 ] . The… …   Wikipedia

  • Rosary, Confraternity of the — • The Perpetual Rosary is an organization for securing the continuous recitation of the Rosary by day and night among a number of associates who perform their allotted share at stated times Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • rosary pea — n 1) a tropical leguminous twining herb of the genus Abrus (A. precatorius) that bears jequirity beans and has a root used as a substitute for licorice called also jequirity bean 2) JEQUIRITY BEAN (1) * * * 1. Abrus precatorius. 2. jequirity bean …   Medical dictionary

  • rosary — ► NOUN (pl. rosaries) 1) (in the Roman Catholic Church) a form of devotion in which five (or fifteen) sets of ten Hail Marys are repeated. 2) a string of beads for keeping count in such a devotion or in the devotions of some other religions.… …   English terms dictionary

  • Rosary — This article is about the Catholic Marian devotion. For other forms of the Christian rosary, see Rosary based prayers. For prayer beads in other religions, see Prayer beads. Roman Catholic Mariology A series of articles on Rosary Blesse …   Wikipedia

  • rosary — /roh zeuh ree/, n., pl. rosaries. 1. Rom. Cath. Ch. a. a series of prayers, usually consisting of 15 decades of aves, each decade being preceded by a paternoster and followed by a Gloria Patri, one of the mysteries or events in the life of Christ …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»